
Chữ đến trước. Ảnh công trình để nguyên ở bản gốc nên về sau một nhịp.
Phòng trà kiểu Nhật · Quận 7
Phòng nằm ở tầng trên của một căn hộ, vốn là một buồng chứa đồ hình chữ nhật không có gì đặc biệt. Gia chủ muốn một trà thất theo lối Nhật nhưng không muốn nó thành một bản sao bảo tàng — cần đủ nghi thức để pha trà, đủ thoải mái để ngồi hai tiếng.

Nước đi quan trọng nhất là hạ sàn. Phần giữa phòng được khoét xuống thành một hố ngồi, quanh mép là bậc gỗ để thõng chân — người trẻ và người lớn tuổi đều ngồi được. Bàn thấp đặt trong hố, còn phần sàn cao quanh nó trở thành chỗ đặt ấm, khay và đôn phụ.



Ba mặt tường ốp hệ kumiko gỗ tần bì căng giấy, chia ô theo hai module lớn nhỏ để bức vách có nhịp.

Dải vách trên cùng lắp đèn hắt phía sau giấy, cho một vòng sáng chạy quanh trần như hoàng hôn dừng lại. Ở giữa, chiếc đèn lồng vải trắng thả thấp đúng trên mặt bàn. Hai tranh ukiyo-e nhỏ treo trên vách bên là nốt màu duy nhất trong toàn bộ căn phòng gỗ và giấy.
Thông tin
Nước đi quan trọng nhất là hạ sàn. Phần giữa phòng được khoét xuống thành một hố ngồi, quanh mép là bậc gỗ để thõng chân, nên cả người trẻ lẫn người lớn tuổi đều ngồi được hai tiếng mà không mỏi. Ba mặt tường ốp kumiko gỗ tần bì căng giấy chia theo hai module lớn nhỏ, và một góc phòng được bo cong thay vì gấp vuông để kéo mắt đi vòng quanh. Dải vách trên cùng lắp đèn sau giấy, cho một vòng sáng chạy quanh trần như hoàng hôn dừng lại ở đó.
Dịch vụ
Chúng tôi nhận một số lượng dự án giới hạn mỗi năm, để mỗi công trình đều được theo sát từ bản vẽ đầu tiên đến mét vuông cuối cùng.